|
  Animation
du centre de vacances
par un animateur. Parcours
de santé, mini-football.
Piscine, piscine de
relaxation couverte
et chauffée,
sauna, bassin pour
enfants, tennis, jeux,
agrès, balançoires,
toboggan, ping-pong,
billard, volley-ball,
boules, bibliothèque,
bar, alimentation, dépôt
gaz, service postal,
change. Lave-linge,
sèche-linge.
 Among
the facilities to be
enjoyed are a games
room (with billiards
and table-tennis), a
sitting room, a library,
assorted games and sports
areas tennis, volley-ball,
swings, one outdoor
swimming-pool, one children-pool,
one indoor heated swimming-pool
Jaccuzzi style, jogging-track,
mini-football, washing-machines
and dry-machine. Bar,
small shop, post and
currencies exchange
services.
 Eine
spezielle Person organisiert
mehrere Spiele und Wettkàmpfe
fûr die Kinder
und die Erwachsenen.
Es steht lhnen zur Verfùgung
Ein Lebensmittelgeschàft,
ein Bùgelraum,
Wasch-und Trocknenmaschine,
Camping-Gas, Postdienst,
Gesundheitslauf, Mini-Fussballlplatz,
Schwimmbad, Kinderschwimmbad,
beheizbares Hallenbad
mit Wasserstrahlen,
Tennis, Kinderspielplatz,
Tischtennis, Billard,
Volleyball, Boules,
Bibliotek, Bar, Wechsel.
|
